درگاه دید > کشورها و گروه‌های کشوری > آمریکا > آمریکای شمالی > ایالات متحده > سیاست خارجی > (۳۸۷۸ مدرک)
 
 

انواع مدارک نمایش داده‌شده:

        



۱. En parlant de « Golfe arabique », Trump « attise les tensions dans la région » ، آبان ۱۳۹۶
ترامپ با عربی خواندن خلیج فارس به تنش در منطقه دامن زد
نوشتار حاضر گفت‌و‌گویی است با کریم پاکزاد، پژوهشگر روابط بین‌الملل. وی به ارزیابی حواشی مربوط به سخنرانی ترامپ درخصوص برجام و خلیج فارس پرداخته است. به‌کار بردن اصطلاح نادرست «خلیج عربی» به‌جای خلیج فارس، اشتباهی سهوی نبوده و در کنار سایر سخنرانی‌های ترامپ و همۀ موضوعات بین‌المللی، اقدامی عامدانه و تحریک‌آمیز بوده است. جایگاه ایران در این منازعه بسیار بالاتر از آمریکاست و رئیس‌جمهور این کشور ناخواسته آمریکا را در نقشی غیرقابل دفاع و علیه نظام بین‌المللی قرار داده است که در واقعیت، ایران را قوی‌تر و آمریکا را ضعیف‌تر و منزوی‌تر کرده است. ضمن‌اینکه ترامپ تصور می‌کرد می‌تواند با ذکر تغییر نظام و سخن از دیکتاتوری، موجب تفرقه‌افکنی در ایران شود، ولی موجب اتحاد بیشتر بین ایرانیان شده است.
۲. Iran Wants America to Ignore Its Nuclear Ambitions ، آبان ۱۳۹۶
ايران مي‌خواهد آمريکا بلند پروازي‌هاي هسته‌اي‌اش را ناديده بگيرد
به ادعای نویسنده، توافق هسته‌اي با ايران به‌هيچ‌وجه نتوانسته است از اميال هسته‌اي اين کشور بکاهد و درست برعکس، آنهايي که گمان مي‌کنند برجام کار مي‌کند بايد بدانند که ايران در دورۀ پس از برجام در موقعيت اقتصادي و منطقه‌اي به‌مراتب بهتري براي حرکت به‌سوي تسليحات هسته‌اي خواهد بود. نويسنده در ادامه استدلال کرده که ديدگاه طرفداران برجام به‌ويژه به‌این‌دلیل غلط است که صرفاً بر روي نظر سازمان بين‌المللي انرژي اتمي در پايبندي ايران به برجام تکيه مي‌کنند و حاضر نيستند به يک بستر کامل در ارزيابي پايبندي ايران توجه کنند.
۳. The Iran Deal is Working. Here’s How we Know ، آبان ۱۳۹۶
توافق هسته‌ای ایران کارساز است؛ چگونگی شناخت ما مسئله است
به باور نویسنده، ایالات متحده با عدم تأیید پایبندی ایران به «برجام» راه خود را از آژانس بین‌المللی انرژی اتمی و شش طرف دیگر توافق هسته‌ای جدا کرده است، سرنوشت این توافق طبق مفاد قانون «بررسی توافق هسته‌ای ایران» به‌دست کنگره خواهد افتاد. این درحالی است که چنین تصمیمی نه یک همه‌پرسی دربارۀ ترامپ، رئیس‌جمهور فعلی یا اوباما، رئیس‌جمهور پیشین آمریکا، بلکه تصمیمی دربارۀ امنیت این کشور خواهد بود.
۴. Weakness, Low Cunning and Stupidity: Trump’s Iran Deal Calculus ، مهر ۱۳۹۶
خودبینی، مهارت اندک، و حماقت: ارزیابی ترامپ از توافق هسته‌ای ایران
نوشتار حاضر در انتقاد شدید از تصمیم ترامپ مبنی‌بر عدم تأیید پایبندی ایران به توافق هسته‌ای و اهمیت برجام برای منافع ملی آمریکا نگاشته شده است، نویسنده سه عنصر خودبینی، مهارت اندک، و حماقت را از دل راهبرد ترامپ درقبال برجام بیرون کشیده است. وی معمولاً دیدگاهی منعطف درقبال ایران دارد، بسیار عجیب است درحالی‌که توافق با وجود بازرسی‌های متناوب و پیگیری‌ کشورهای عضو برجام به‌درستی درحال پیاده‌سازی است، ترامپ با سخنانی واهی تلاش دارد روندهای پیچیده‌ای مانند قوانین عدم اشاعه را که برای حصول امنیت جهان امروز تعیین شده‌اند برهم بزند.
۵. Avrupa ile ABD arasında 'İran kapışması ، مهر ۱۳۹۶
مجادله بین آمریکا و اروپا بر سر ایران
در نوشتار حاضر ضمن تشریح مواضع مقامات آمریکا، ایران، اروپا و روسیه دربارۀ برجام و استراتژی جدید آمریکا در این زمینه، با استفاده از دیدگاه‌های کارشناسی صاحب‌نظران ترکیه، مساله ازمنظر روابط آمریکا و اروپا ارزیابی شده است. . در این زمینه گفته می‌شود آمریکا درحالی سخن از اعمال تحریم‌های جدید علیه ایران یا خروج از برجام می‌زند که شرکت‌های اروپایی بعد از اعلام رفع تحریم‌ها بازار سرمایه‌گذاری ایران را به مثابه یک معدن طلا یافته‌اند. در این نوشتار همچنین عنوان شده است که اروپایی‌ها به‌خاطر منافع اقتصادی‌شان در ایران، حاضرند با ترامپ در موقعیت رو در رو نیز قرار گیرند.
۶. New York Times Launches ‘Strident’ Attack on Ambassador Haley for Iran Truthtelling ، مهر ۱۳۹۶
نیویورک تایمز حمله جدی علیه هیلی در مورد میزان صداقت ایران را آغاز کرد
به باور نویسنده، نیویورک تایمز از برجام حمایت می‌کند و سعی دارد مباحث کنونی حول نقض برجام را به نوع و شکل روابط ایران و آمریکا و رژیم صهیونیستی مرتبط سازد. نیویورک تایمز این سوال جدی را پیش روی افکار عمومی جهان قرار داده است که باوجود حمایت همه‌جانبۀ تمامی طرف‌های تعهد بین‌المللی برجام از صداقت ایران، چرا آمریکا همچنان روی خروج از آن اصرار و تاکید دارد و به تعبیر بهتر آمریکا درقبال برهم زدن برجام درپی چیست و چه راهکار جایگزینی را تبیین کرده است. نیویورک تایمز نوید یک معاملۀ بزرگ را در پس این داستان داده است.
۷. How to Lose Friends and Alienate Allies: Trump’s New Strategy on Iran ، مهر ۱۳۹۶
چگونه دوستان خود را از دست بدهیم و از هم‌پیمانان دور شویم: راهبرد جدید ترامپ درخصوص ایران
نویسنده راهبرد ترامپ درقبال ایران را بی‌نتیجه، عقیم، مأیوس‌کننده و انزواطلبانه توصیف کرده است. از دید وی، جالب است که ترامپ دلایل بی‌شماری مانند: خطرات جمهوری اسلامی برای منطقه، برای امنیت، و غیره را برای توجیه طرح خروج کشور متبوعش از توافق برشمرده است، اما سؤال اینجاست چرا دراین‌میان نیم‌نگاهی به دیدگاه هم‌پیمانان خود و نظر مثبت آژانس بین‌المللی انرژی اتمی در تأیید پایبندی ایران به توافق هسته‌ای نینداخته است؟ آیا این امر ناشی‌از بی‌اعتمادی به هم‌پیمانان خود نیست؟ از دید وی، هیچ‌کجای راهبرد ترامپ درخصوص ایران را نمی‌توان راهبرد نامید. در این به‌اصطلاح راهبرد، نه منطق و استدلالِ لازمۀ یک راهبرد اصیل وجود دارد و نه شواهدی در آن دیده می‌شود که از تغییر سیاست حمایت کنند.
۸. Trump'ın 'geri çekilme' doktrini ، مهر ۱۳۹۶
دکترین عقب‌نشینی ترامپ
نویسنده به بهانۀ اعلام استراتژی جدید آمریکا دربارۀ ایران درخصوص توافق هسته‌ای، به بررسی توافق‌های دیگر که ترامپ قبلا خروج آمریکا از آنها را اعلام کرده بود، پرداخته است و به این نتیجه رسیده که ترامپ با هدف کاهش هزینه‌های دولت آمریکا و با این ادعا که مشارکت آمریکا در برخی از توافق‌های چندجانبۀ قبلی برای آمریکا صرفا" هزینه‌زا و برعکس برای سایر کشورها درآمدزا بوده است، دکترین عقب‌نشینی از توافقنامه‌های بین‌المللی یا منطقه‌ای و موضوعی چندجانبه را در پیش گرفته است. به باور وی، تصمیم ترامپ برای بازنگری برجام یا خروج از آن، با توجه به اهداف، منافع کوتاه‌مدت آمریکا و منافع رژیم سهیونیستی صورت می‌گیرد
۹. Transatlantik ilişkilerde İran çatlağı ، مهر ۱۳۹۶
شکاف در روابط فراآتلانتیکی به‌خاطر ایران
نویسنده درخصوص استراتژی جدید ترامپ دربارۀ برجام، دو یافتۀ اساسی را مطرح کرده است: با توجه به اینکه آمریکا دلیل قانع‌کنده‌ای مبنی‌بر عدول ایران از برجام نداشته و متحدین اروپایی آمریکا و آژانس بین‌المللی انرژی اتمی بر پایبندی ایران تاکید دارند، ترامپ به نقض روح برجام و موضوعاتی مانند موشک‌های بالستیک ایران اشاره می کند؛ استراتژی ترامپ پیرامون ایران، در کنار سایر مواضع این کشور دربارۀ سایر موافقتنامه‌ها نشان‌دهندۀ پیدایش شکافی در روابط فراآتلانتیکی است. شکافی که آمریکا را از سایر متحدین جدا می‌کند و این امر درصورت استمرار، منحصر به ایران نبوده و سایر همکاری‌های امنیتی غرب را تحت تاثیر قرار خواهد داد
۱۰. Nucléaire iranien: le combat solitaire de Donald Trump ، مهر ۱۳۹۶
مسئلۀ هسته‌ای ایران: جنگ یک‌تنۀ ترامپ
به باور لورنس ناردون، محقق مؤسسۀ فرانسوی روابط بین‌الملل (ایفری)، خروج آمریکا از برجام، تهدیدی علیه امنیت جامعۀ بین‌الملل است و صرف‌نظر از حمایت عربستان سعودی و رژیم صهیونیستی از این اقدام، ایالات متحده در این تصمیم کاملاً تنهاست. ناردون به این موضوع اشاره دارد که ترامپ درحالی‌که ایران به توافق پایبند بوده است، این کشور را به نقض آن متهم می‌کند، اما خود واقف است که این فقط یکی از فنون سیاسی او برای مخدوش کردن میراث اوباماست. به باور ناردون، این عادت مألوف ترامپ است و اگرچه ایران را نمی‌توان طبق ارزش‌های غربی کشوری کاملاً مردم‌سالار درنظر گرفت، تروریسم به شکل امروزی آن، یعنی آنچه در منطقه شاهد آن هستیم، تحت‌الحمایۀ پادشاهی‌های حاشیۀ خلیج فارس شکل گرفته است.

۱ | ۲ | ۳ | ۴ | ۵ | ۶ | ۷ | ۸ | ۹ | ۱۰ | ۱۱ | >> ۳۸۸